Análisis jurídico del derecho de reparación integral a la víctima en materia de adolescentes infractores

Fecha
2022
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Católica de Cuenca.
Resumen
The integral reparation originated as a consequence of the violation of a protected legal right, considering that, constitutionally, it is a right of protection that demands the offender's responsibility. In the case of Adolescent Offenders, the specialized process focuses on rehabilitation, evidencing the insufficiency of protection for the victim, failing to comply with the objectives of restorative justice. The importance is that juvenile justice should ensure the child's best interest under international standards. Nevertheless, the balance directed to the victim should be implemented. This research analyzed whether this procedure guarantees the fulfillment of the right of integral reparation to the victim of crimes with a custodial sentence of more than ten years in ordinary justice. The method used was the systematic method for analyzing current regulations and jurisprudence. The reparation established in severe crimes does not respond to the proportionality of the damage caused. Judges issue sentences to treat juvenile offenders, which causes legal insecurity for victims, who should receive special protection. It is concluded that Ecuador lacks regulations regarding comprehensive reparation in this specialized area since the Organic Code of Children and Adolescents sets out the mechanisms without providing a guide for application. It would be essential to study the responsibility that the State must assume to control and ensure compliance with the comprehensive reparation to the victim in the context of a conviction, whether for material or immaterial damages.
Descripción
La reparación integral se origina a consecuencia de la vulneración de un bien jurídico protegido, considerando que, constitucionalmente, es un derecho de protección que exige la responsabilidad del infractor. En el caso de Adolescentes Infractores el proceso especializado se enfoca en la rehabilitación, evidenciado la insuficiencia de protección a la víctima, incumpliendo los objetivos de la justicia restaurativa. La importancia se encamina en que la justicia juvenil debe velar por el interés superior del niño en virtud de estándares internacionales, sin embargo, se debe implementar el equilibrio dirigido a la víctima. La presente investigación analizó si este procedimiento garantiza el cumplimiento del derecho de reparación integral a la víctima, en delitos con pena privativa de libertad superior a diez años en justicia ordinaria. El método utilizado fue el sistemático para el análisis de la normativa vigente y jurisprudencia. La reparación que se establece en delitos graves no responde a la proporcionalidad del daño causado. Los jueces emiten sentencias dirigidas al tratamiento del menor infractor, lo que provoca inseguridad jurídica en las víctimas, quienes deben recibir protección especial. Se concluye que Ecuador presenta una falta de normativa referente a reparación integral en esta materia especializada, pues el Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia expone los mecanismos, sin brindar una guía de aplicación. Sería fundamental el estudio de la responsabilidad que debe asumir el Estado para controlar y asegurar el cumplimiento de la reparación integral a la víctima en el marco de una sentencia condenatoria, sea por daño material e inmaterial.
Palabras clave
Reparación integral, Adolescente Infractor, Víctima, proporcionalidad
Citación
Malquin Maura, k. Pulla Iñiguez, G.(2022) Análisis jurídico del derecho de reparación integral a la víctima en materia de adolescentes infractores[Trabajo de Investigacion de Grado. Universidad Católica de Cuenca].